Cornellà a mà

Català

 

A inicis de l’any 2015, un grup de persones amb inquietuds relacionades amb la creativitat, les manualitats, l’artesania  i el corrent DIY (do it yourself – fes-t’ho tu mateix) van decidir formar una entitat on els eixos principals de la mateixa, serien aquestes inquietuds.

 

Així doncs, al març de 2015, va néixer l’associació Cornellà a mà, on vam definir els principals eixos d’actuació, de la següent manera:

 

• Donar a conèixer els projectes fets a mà, de les sòcies i socis de la entitat, mitjançant activitats mensuals (El Racó... fet a mà) i altres activitats en col·laboració amb les entitats de la ciutat de Cornellà de Llobregat (associacions de veïns, entitats culturals i recreatives...)

 

• Ser un punt de trobada i de referència per a tot aquell o aquella, que vulgui profunditzar en els treballs artesans, donant suport i proporcionant tota la informació necessària per duu a terme l’activitat.

 

L’entitat és un espai obert a tothom qui comparteixi totes aquestes inquietuds i només es demana el compromís de respectar les normes bàsiques establertes per l’entitat.

 

Castellano

 

A inicios del año 2015, un grupo de personas con inquietudes relacionadas con la creatividad, las manualidades, la artesanía y la corriente DIY (do it yourself – hazlo tú mismo) decidieron crear una asociación donde los ejes principales de la misma, serian estas inquietudes.

 

Así pues, en Marzo de 2015, nació la asociación Cornellà a mà, donde se definieron los principales ejes de actuación, de la siguiente manera:

 

• Dar a conocer los proyectos hechos a mano, de las socias y los socios de la entidad, a través de actividades mensuales (El Racó… fet a mà) y de otras actividades en colaboración con las entidades de la ciudad de Cornellà de Llobregat (asociaciones de vecinos, entidades culturales y recreativas…)

 

• Ser un punto de encuentro y de referencia para todo aquel o aquella, que quiera profundizar en los trabajos artesanos, dando soporte y proporcionando toda la información necesaria para poder llevar a cabo la actividad.

 

La entidad es un espacio abierto para todo el mundo que comparta todas estas inquietudes y sólo se pide el compromiso de respetar las normas básicas establecidas por la entidad.